Descripción del Manley Reference Cardioid

MANLEY Reference Cardioid: el micrófono de válvulas de referencia para voces modernas

Desde su aparición en el mercado profesional, el MANLEY Reference Cardioid se ha consolidado como uno de los micrófonos de estudio más reconocidos en la producción de pop, hip-hop y rock. Su sonido directo, presente y equilibrado lo ha convertido en la primera elección de productores e ingenieros de sonido que buscan capturar voces con carácter propio y un resultado acabado casi sin necesidad de ecualización correctiva.

Funciones destacadas

El Reference Cardioid incorpora un pad conmutable de –10 dB que amplía considerablemente su rango de aplicaciones, permitiendo registrar fuentes de alta presión sonora —percusión, metales, guitarras eléctricas— sin comprometer la integridad de la señal ni sobrecargar el circuito de válvulas. La alimentación corre a cargo de la fuente externa MANLEY POWER®, una solución de modo conmutado que suministra una tensión estable de alta tensión a la válvula, garantizando margen de headroom constante, bajo ruido de fondo y un rendimiento uniforme independientemente de la tensión de red del país.

Sonido y cápsula: herencia europea, voz contemporánea

La cápsula cardioide fija de posición central emplea un diafragma de 6 micras con recubrimiento de oro pulverizado, diseñado para reproducir la resonancia en altas frecuencias, el efecto de proximidad y el equilibrio tonal característicos de los grandes micrófonos de válvulas europeos de mediados del siglo XX —con especial inspiración en la topología U47—. El resultado es una respuesta en frecuencia de 10 Hz a 30 kHz, una presencia rica en el rango medio y un extremo agudo extendido y sedoso que se asienta con naturalidad en cualquier mezcla DAW sin necesidad de procesos correctivos añadidos.

Circuitería de válvulas y margen dinámico

El amplificador interno de diseño triodo todo-válvulas —con tubo 12AX7 o 7025EH— trabaja en combinación con la fuente MANLEY POWER® para ofrecer un nivel de presión sonora máximo de 150 dB, lo que lo hace igualmente válido para registrar voces íntimas o instrumentos de gran volumen. La sensibilidad de 17 mV/Pa y la impedancia de salida de 250 ohmios aseguran una transferencia de señal eficiente hacia cualquier previo de calidad, minimizando la ganancia necesaria en la cadena de señal.

Construcción artesanal y accesorios incluidos

Cada unidad se ensambla y verifica individualmente a mano en las instalaciones de Manley en Chino, California, con válvulas y componentes seleccionados uno a uno a lo largo de toda la cadena de señal. El micrófono mide 24,6 cm de longitud y 5,1 cm de diámetro, con un peso de 1,02 kg. El equipo completo incluye una montura antivibración de suspensión, una funda de transporte rígida protectora, una cubierta de cuero genuino para la cápsula y la fuente de alimentación externa MANLEY POWER®, todo lo necesario para integrar este micrófono de forma inmediata en cualquier cadena de grabación profesional.

Aplicaciones y usos

Concebido ante todo como micrófono vocal de nivel mundial, el Reference Cardioid resulta igualmente sobresaliente en la captación de guitarras acústicas, saxofón, metales y piano, donde su carácter tonal de cuerpo pleno aporta ese sonido ‘terminado’ desde la toma. Su patrón cardioide fijo, optimizado acústicamente para ese único diagrama polar, ofrece una relación señal-ruido y una respuesta en frecuencia más consistentes que los diseños multipatrón conmutables, lo que lo hace especialmente indicado para entornos de estudio exigentes.

Características destacadas

• Micrófono condensador de válvulas con diafragma grande y patrón cardioide fijo
• Cápsula de posición central con diafragma de 6 micras y recubrimiento de oro pulverizado
• Respuesta en frecuencia: 10 Hz – 30 kHz
• Presión sonora máxima: 150 dB SPL
• Sensibilidad: 17 mV/Pa; impedancia de salida: 250 ohmios
• Pad conmutable de –10 dB para fuentes de alta presión sonora
• Fuente de alimentación externa MANLEY POWER® de modo conmutado incluida
• Ensamblado y verificado a mano en Chino, California (EE. UU.)
• Incluye montura antivibración de suspensión, funda rígida protectora y cubierta de cuero para la cápsula

Especificaciones técnicas